-
1 Distanzleiste
дистанционная прокладка пресса
Ндп. промежуточная прокладка
дистанционная планка
Прокладка, ограничивающая смыкание плит пресса для получения древесностружечных плит заданной толщины.
[ ГОСТ 19506-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Distanzleiste
-
2 Distanzscheibe
1. прил.1) авт. распорная шайба, регулировочная шайба2) гидравл. дистанционная прокладка, дистанционная шайба, промежуточная прокладка, промежуточная шайба, распорная прокладка2. сущ.авт. спейсер, проставка -
3 distanzscheibe
1. прил.1) авт. распорная шайба, регулировочная шайба2) гидравл. дистанционная прокладка, дистанционная шайба, промежуточная прокладка, промежуточная шайба, распорная прокладка2. сущ.авт. спейсер, проставка -
4 Zwischenlage
сущ.1) геол. пропласток, прослоек, прослой2) воен. прослойка3) тех. промежуточный слой4) стр. вкладыш, внутренний слой, изолирующий слой5) ж.д. прокладка под подошвой рельса6) авт. сепаратор (аккумулятора)7) электр. прокладка, промежуточный слон8) сил. промежуточная прокладка (между капселем и обжигаемым материалом), промежуточное положение9) свар. промежуточный слой шва, промежуточный слой (шва)10) кинотех. прокладка (напр., между слоями магнитной плёнки в рулоне, для предотвращения копирэффекта) -
5 Zwischenlage
(f)промежуточная прокладка (между капселем и обжигаемым материалом)промежуточное положениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Zwischenlage
-
6 Zwischenplatte
сущ.1) геол. (Per.) промежуточная пластинка2) хим. (резиновая) прослойка3) авт. промежуточная пластина4) дор. прокладка6) гидравл. промежуточная плита7) ВМФ. интеркостель8) судостр. интеркостельный лист -
7 Zwischenstück
сущ.1) геол. (Cocc.) перекладинка (у зиголитов)2) тех. промежуточное тело, проставка, соединительная деталь, вставка (напр. для лопаточных венцов), промежуточная деталь3) ж.д. вставка (в автосцепке)4) авт. сухарь5) артил. колодка капсюля, соединительная часть6) горн. промежуточный узел, промежуточный элемент7) электр. вставка, вставка, переходный патрон, промежуточная часть8) АЭС. вкладыш9) дер. притворная планка (мебельная)10) ВМФ. прокладка, соединение, амортизатор (трала)11) судостр. амортизатор трала, промежуточная соединительная часть, промежуточный диск, компенсатор12) кинотех. промежуточное звено -
8 Abstandsplatte
-
9 Zwischenfutter
сущ.1) тех. переходный патрон2) текст. межподкладка, прокладка, промежуточная подкладка, прослойка3) сил. промежуточная футеровка -
10 Zwischenring
сущ.1) тех. прокладка-кольцо, промежуточная шайба, прокладочное кольцо2) стр. дистанционное кольцо3) опт. переходное кольцо4) фото. удлинительное кольцо5) дер. распорное кольцо, кольцевая прокладка (мебельная)6) судостр. прокладочная шайба7) кинотех. промежуточное кольцо (для увеличения выдвижения объектива при макросъёмке), удлинительное кольцо (для увеличения выдвижения объектива при макросъёмке) -
11 Auffüllplatte
сущ.дер. прокладка, промежуточная пластина, промежуточная пластинка -
12 Distanzstück
сущ.1) тех. промежуточное тело между лопатками турбины, дистанционная прокладка, проставка2) ж.д. регулировочная деталь (автосцепки)3) авт. вставка, промежуточная часть4) АЭС. распорка, распорная деталь5) швейн. дистанционный палец6) ВМФ. дистанционная трубка, прокладка7) судостр. промежуточное тело -
13 Mittelstück
сущ.1) общ. хребтовая часть говяжьей туши2) авиа. середина, средняя часть (напр. корпуса КА)3) мед. тело кости4) воен. средний отсек (корпуса ракеты)5) тех. промежуточный элемент, средний участок, средняя часть (корпуса ракеты), средник (окна)6) стр. импост окна, средник окна7) ж.д. средняя часть (напр. консольной балки моста)8) авт. промежуточная часть, (Vorbau) центральная панель передней части кузова, прокладка, промежуточное звено, крестовина (напр. дифференциала)9) артил. сердечник, вертлюг (миномёта)10) дор. промежуточная деталь11) кул. середка, средний кусок12) лес. средний отрезок13) текст. грунт, середина ткани, фон, средник замка (на трикотажной машине)14) нефт. приёмник-ловушка (в приборе для определения содержания воды в нефтепродуктах), промежуточное звено (лабораторного прибора), среднее звено (лабораторного прибора)15) пищ. срединная часть (напр. клубня картофеля)16) дер. промежуточный участок, средний элемент17) аэродин. центроплан, средняя часть (напр. ракеты), вторая ступень (трёхступенчатой ракеты)18) судостр. средний диск, средняя отливка, цилиндрическая вставка судна -
14 Binnensohle
-
15 Zwischenstück
nтех. вставка, прокладка; промежуточная часть, соединительная деталь; переходный патрон -
16 Binnensohle
сущ.общ. прокладка, промежуточная подмётка (в ботинке) -
17 Metallzwischenlage
сущ.авт. металлическая вставка, промежуточная металлическая прокладка (в металло-асбестовой прокладке) -
18 Zwischenabdichtung
сущ. -
19 Zwischenpolster
сущ. -
20 Zwischenscheibe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дистанционная прокладка пресса — Ндп. промежуточная прокладка дистанционная планка Прокладка, ограничивающая смыкание плит пресса для получения древесностружечных плит заданной толщины. [ГОСТ 19506 74] Недопустимые, нерекомендуемые дистанционная планкапромежуточная прокладка… … Справочник технического переводчика
Взрывная технология — (a. blasting technology; н. Schieβtechnologie; ф. technique du tir, technique de l explosion; и. tecnica de explosion) целенаправленное разрушение, перемещение, изменение структуры и формы естеств. (г. п., лёд, древесина) и искусств.… … Геологическая энциклопедия
Тихий океан — величайший по площади и глубинам океан на земном шаре. Расположен между материками Евразией и Австралией на З., Северной и Южной Америкой на В., Антарктидой на Ю. Морские границы Т. о, проходят: с Северным Ледовитым океаном по Берингову… … Большая советская энциклопедия
Ближний и Средний Восток — обширный регион на стыке Азии, Африки и Европы, включающий также акватории Средиземного и Красного морей и Персидского залива. На юге он отделен от Тропической Африки пустыней Сахара, на севере его границы проходят на широте Черного к Каспийского … Географическая энциклопедия
Вагон метро 81-740/741 «Русич» — У этого термина существуют и другие значения, см. Вагон метро. 81 740/741 Завод ОАО «Метровагонмаш» … Википедия
81-740/741 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту с … Википедия
Вагон метро "Русич" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро "Скиф" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро 81-740/741 — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро 81-740 "Скиф" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро «Русич» — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
